A. Organisation

B. Présentation des courses

1. Les parcours
2. Infos pratiques
3. Barrières horaires
4. Équipement

C. Conditions d’inscription

1. Conditions de participation
2. Droits d’inscription
3. Clôture des inscriptions
4. Élites
5. Rétractation (Remboursement et transfert)
6. Cession de dossard

D. Règles sportives

1. Aide aux concurrents
2. Bâtons
3. Assistance
4. Classement
5. Publication des résultats
6. Modifications de parcours – Annulation des courses
7. Contrôles / Abandon

E. Réglementaire

1. Assurance
2. Transports
3. Approche durable et respect de l’environnement
4. Droit à l’image
5. Droit photo
6. Loi informatique et liberté

Le Trail de la Galinette est organisé par le Marseille Trail Club (association loi 1901).

L’organisation se donne le droit de revoir ce règlement à tout moment. Pour toute question, vous pouvez contacter l’organisation sur le mail : traildelagalinette@gmail.com

La 23ème édition aura lieu le dimanche 25 janvier 2026.

Le Trail de la Galinette est un événement au sein duquel sont proposées plusieurs épreuves de pleine nature, empruntant les sentiers de randonnée des massifs de l’Etoile et du Garlaban.

1. Les parcours

Le Trail de la Galinette propose 4 courses à pied dans les massifs de l’Etoile et du Garlaban. Ces courses sont ouvertes à toutes et tous, licenciés et non licenciés.

Les différentes catégories sont définies par la FFA.

* La Dualinette (duo): Les 2 coureurs partent en même temps et doivent chacun réaliser le parcours de 33km. Le classement sera basé sur le temps réalisé par le dernier des 2 coureurs ayant passé la ligne d'arrivée.

2. Infos pratiques

* Tous les retraits des dossards se font au complexe sportif de Cadolive sur présentation du QR code et de la pièce d’identité, soit le samedi de 14h à 18h, soit le dimanche matin selon les créneaux ci-dessus.

** Tous les ravitos proposent du solide et du liquide.

3. Barrières horaires

Pour le 44 km :

• Au kilomètre 13,5 à 11h15 (soit 3h30 de course) avec proposition de bifurcation sur le parcours du 24km. Les concurrents qui ne passeront pas cette barrière horaire seront automatiquement déclassés.
• Au col du Garlaban au kilomètre 23,5 à 13h15 (soit 5h30 de course)  avec proposition de bifurcation sur le parcours du 33km. Les concurrents qui ne passeront pas cette barrière horaire seront automatiquement déclassés et définitivement arrêtés.
• Au ravitaillement de Pichauris au kilomètre 38 à 15h45 (soit 8h00 de course). Au-delà de cette barrière horaire, les coureurs seront définitivement arrêtés.

Pour le Duo :

• Au col du Garlaban au kilomètre 19 à 13h15 (soit 4h30 de course). Les concurrents qui ne passeront pas cette barrière horaire seront automatiquement déclassés et définitivement arrêtés.
• Au ravitaillement de Pichauris au kilomètre 28 à 15h45 (soit 7h00 de course). Au-delà de cette barrière horaire, les coureurs seront définitivement arrêtés.

Pour le 24 km :

• Au ravitaillement de Pichauris au kilomètre 18 à 15h45 (soit 6h00 de course). Au-delà de cette barrière horaire, les coureurs seront définitivement arrêtés.

4. Équipement

Cette liste est valable pour toutes les courses.

Des contrôles pourront être effectués dans le sas de départ. En cas d’absence d’un équipement obligatoire, l’organisation se réserve le droit de refuser le départ du coureur.

En cas de conditions météo difficiles, cette liste pourra être modifiée les jours précédant la course.

1. Conditions de participation

La participation à l’une des courses du Trail de la Galinette est soumise à la présentation obligatoire par les participants à l'organisateur soit :

• d'une licence FFA
• d’une attestation de suivi du Parcours Prévention Santé (PPS).

L’un de ces documents devra obligatoirement être téléchargé par vos soins sur le site https://www.sportsnconnect.com. Tout document envoyé par mail ou courrier ne sera pas pris en compte.

À défaut, le coureur ne pourra pas retirer son dossard et donc ne pourra pas prendre le départ de la course.

2. Droits d’inscription

Ils comprennent :

• Le pack course (dossard, puce de chronométrage)
• Les ravitaillements en liquide et solide tout au long de l’épreuve
• L’accès au ravitaillement d’arrivée solide et liquide
• L’assistance médicale professionnelle
• Un lot coureur
• 1 repas coureur (sauf pour les coureurs de la Petite Galinette – 12 km)
• 1 bière à l’arrivée

Il est possible lors de l’inscription de rajouter un repas pour les accompagnants et pour les coureurs de la Petite Galinette au tarif de 6€. Le montant sera ajouté au droit d’engagement indiqué ci-dessous.

Afin de réduire notre impact sur l'environnement, nous utilisons des puces de chronométrage réutilisables. La perte de la puce par un coureur entraînera une demande d’indemnisation de 15€ à payer par CB ou chèque le jour de l’épreuve.

Les droits d'engagement sont (hors frais de gestion de la plateforme) :

3. Clôture des inscriptions

Les inscriptions se font exclusivement sur le site https://www.sportsnconnect.com avec paiement sécurisé par carte bancaire, dans la limite du nombre maximum de participants à chaque course défini dans le chapitre “Les Parcours”.

L’inscription à l’une des courses est ferme et définitive. Il est possible de changer de course jusqu'au 18 janvier 2026 en effectuant une demande par mail à traildelagalinette@gmail.com, dans la limite des places disponibles.

Les inscriptions en ligne pour les 4 parcours se termineront le 18 janvier 2026 à 23h59 ou dès que les places seront atteintes.

L’inscription à la course n’est effective qu’après vérification de l’une des pièces justificatives indiquées au §C-1 Conditions de participation, de l’acceptation du règlement et du paiement des droits d’inscription.

4. Élites

Des places sont réservées pour les athlètes de haut niveau qui en font la demande.

Les athlètes de haut niveau peuvent bénéficier des dossards Elite selon le tableau ci-dessous :

5. Rétractation (Remboursement et transfert)

La demande d’annulation et de remboursement ne sera prise en compte qu'accompagnée d’un certificat médical original avant le 18 janvier 2026. Elle est également possible en cas de grossesse.

Le coureur ou la coureuse sera remboursé(e) en intégralité, hors frais de plateforme.

Il est possible de transférer son inscription à un autre coureur en effectuant une demande par mail à traildelagalinette@gmail.com jusqu’au 18 janvier 2026.

6. Cession de dossard

Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité.

La cession du dossard est strictement interdite sans accord de l’organisateur. Le mandataire de la gestion des inscriptions pour le compte d’un groupe est tenu d’informer les participants du contenu du règlement de la course, de l’interdiction de cession du dossard et pourra éventuellement, en cas d’accident, voir sa responsabilité recherchée.

Il est strictement interdit de courir sans dossard.

1. Aide aux concurrents

Toute aide extérieure, y compris ravitaillement hors zone, est interdite et entraînera la disqualification.

2. Bâtons

L’utilisation des bâtons est interdite sur les quatre parcours, la majeure partie des parcours se déroulant en zone Natura 2000 (zone protégée).

3. Assistance

La liste des zones officielles de ravitaillement est communiquée sur le site internet dédié avec les tracés des parcours : http://www.traildelagalinette.com/.

L’accès au ravitaillement est strictement interdit aux suiveurs des coureurs. Toute assistance individuelle en dehors des ravitaillements est interdite, de même que l’accompagnement en course.

Les accompagnateurs ou suiveurs sont interdits. Le non-respect de cette règle entraînera la disqualification de l’athlète.

4. Classement

Pour la Petite Galinette (12 km), la Brèche du Mont Julien (24 km) et les Drailles de la Galinette (44 km), les trois premiers au classement scratch (hommes et femmes) seront récompensés, ainsi que les premiers de chaque catégorie FFA.

Pour le Duo, les trois premières équipes au classement scratch (hommes, femmes et mixtes) seront récompensées.

5. Publication des résultats

Les résultats seront publiés sur les sites internet suivants :

• https://www.traildelagalinette.com
• https://www.sportsnconnect.com
• https://www.trailsdeprovence.fr
• https://itra.run/
• https://www.betrail.run/home
• https://utmb.world/fr/utmb-index/benefits

6. Modifications de parcours – Annulation des courses

En cas de conditions météo trop défavorables (importantes quantités de pluie ou de neige, fort risque orageux…), le départ sera reporté d’une heure au maximum. Au-delà, la course sera annulée.

En cas de force majeure (notamment mauvaises conditions météorologiques pour des raisons de sécurité), l'organisation se réserve le droit d'arrêter l'épreuve en cours ou de modifier les barrières horaires.

En cas d’annulation de l’épreuve pour cas de force majeure ou suite à décision préfectorale avant le départ, les personnes inscrites et à jour du paiement auront le choix entre :

• Reporter leur inscription sur l’édition suivante
• Se faire rembourser 60% du montant de l’inscription (hors frais de plateforme)

En l’absence de réponse dans un délai d’un mois suite au mail envoyé par l’organisateur en cas d’annulation, l’inscription sera automatiquement reportée sur l’édition suivante.

Les participants ne pourront prétendre à aucune indemnité à ce titre.

En cas de force majeure survenant alors que l’événement a commencé, l’organisateur peut arrêter l’événement à tout moment. Si cela advient pendant que des coureurs sont en course, ils devront, lors de leur arrivée sur un point de ravitaillement ou de contrôle, suivre les consignes données par les bénévoles et auront l’obligation de les respecter. Aucun remboursement ni indemnité ne pourra être réclamé.

7. Contrôles / Abandon

Chaque coureur sera muni d’une puce électronique.

Pour être pointé, chronométré et classé, il faut impérativement franchir la ligne de départ, les contrôles intermédiaires et la ligne d’arrivée.

En cas d’abandon, le concurrent doit obligatoirement prévenir le responsable du poste de ravitaillement ou de contrôle le plus proche, et bien préciser son numéro de dossard afin que celui-ci invalide définitivement le dossard et récupère la puce.

Des postes de secours sont implantés en divers points des parcours. Il appartient à un coureur en difficulté ou blessé de faire appel aux secours :

• En se présentant à un poste de secours
• En appelant le PC course (le numéro sera précisé au gymnase de Cadolive le jour de la course)
• En demandant à un autre coureur de prévenir les secours

En cas d’impossibilité de joindre le PC course, vous pouvez appeler directement les secours (en cas d'urgence) au 112.

Chaque coureur doit rester sur le chemin balisé. Tout coureur qui s'éloigne volontairement du chemin balisé n'est plus sous la responsabilité de l'organisation.

Le massif étant très limité en accès véhicules, seuls les abandons pour cause de blessure feront l’objet d’un rapatriement.

1. Assurance

Conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance auprès de la FSGT couvrant les conséquences de leur responsabilité civile et celles de leurs préposés pour la durée de l’épreuve.

Les personnes licenciées bénéficient des garanties accordées par l’assurance de leur licence. Pour les participants non licenciés, il est vivement conseillé de souscrire une assurance individuelle risque accident couvrant les dommages corporels.

2. Transports

Afin de limiter l’empreinte carbone de la course, nous encourageons les participants à se rendre à Cadolive en covoiturant avec d’autres coureurs.

Vous pouvez vous mettre en relation avec d’autres coureurs sur le lien suivant : https://app.caroster.io/en/e/220a6fa8-a3f7-4064-8d27-cd54e4ada029/

3. Approche durable et respect de l’environnement

L’équipe organisatrice raisonne l’événement selon les préceptes du développement durable et souhaite illustrer l’exemplarité du mouvement sportif de nature en la matière. Nous comptons sur votre engagement pour nous aider à atteindre cet objectif.

Le tracé de l’épreuve traverse des zones sensibles et protégées (zones Natura 2000).

En tant que coureur, vous vous engagez à :

• Être particulièrement attentif au respect du milieu naturel et de la vie qu’il abrite ;
• Avoir le souci constant de cohabiter harmonieusement avec les autres usagers ;
• Ne rien jeter ou abandonner dans le massif ;
• Respecter les consignes de tri sur les ravitaillements et au gymnase ;
• Rester sur le sentier balisé.

4. Droit à l’image

Le concurrent autorise les organisateurs ainsi que leurs ayants droit, tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles il peut apparaître, prises à l’occasion de sa participation aux différentes courses du Trail de la Galinette, sur tous supports, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi.

5. Droit photo

Toutes les photos et vidéos prises à titre personnel par les participants pendant l’épreuve, ainsi que par leurs accompagnateurs, ne peuvent faire l’objet d’aucune publication et/ou exploitation à des fins commerciales, quelle que soit la forme de support (presse, magazine, site internet, etc.).

L’organisateur de l’événement est propriétaire de tous les droits photos et vidéos et doit donner son accord express écrit avant toute forme d’exploitation.

6. Loi informatique et liberté

Les classements de cette épreuve sont édités et transmis à la FFA.

Si vous souhaitez que vos noms et prénoms ne figurent pas sur les classements, merci de nous le faire savoir avant le départ de votre course. Cette action est définitive et irréversible pour toutes les épreuves au calendrier FFA.

Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès et de rectification des données personnelles le concernant.

Le concurrent accepte de recevoir par courrier électronique les informations relatives à la course du Trail de la Galinette ainsi que les offres commerciales privilégiées éventuelles des partenaires de l'événement.

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dite loi « Informatique et Libertés », et au Règlement UE (2016/679) Général sur la Protection des Données du 27 avril 2016, dit « RGPD », vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données.

Vous pouvez également vous opposer, pour motifs légitimes, au traitement de vos données, et retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez enfin vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins de prospection commerciale.

Pour exercer ces droits, vous pouvez adresser votre demande accompagnée d’un justificatif d’identité par courrier électronique à : traildelagalinette@gmail.com.